Here are some apps to try
Adding sound to photos
  1. fotobabble
  2. wordfoto